Иван Симочкин

"<...> Позавчера, 24.08.2009 руками милиционера роты ППС с особой жестокостью был убит 17-летний подросток. Стараниями милиционера и его сослуживца подростка избили на допросе молотком, вывезли за пределы частного сектора, где добили окончательно, впоследствии застрелив.

Сегодня, 26.08.2009 в городе проходил санкционированный администрацией митинг перед местным ОВД... Собралось около 500 человек, дороги в городе были перекрыты, со всех сторон на подъездах и подходах к ОВД стояли милицейские посты, не пропускавшие автомобили, автобусы и даже пешеходов...

К моменту начала митинга в городе была остановлена работа ВСЕХ торговых точек города, были перекрыты все контрольно-пропускные пункты с целью предотвратить свободный въезд и выезд граждан из города. Фактически город оказался изолированным от внешнего мира
<...>
Понимая реалии, мы рады только тому, что наши митинги не расстреливают из армейских пулеметов - нам близка и понятна Новочеркасская трагедия 1962 года. Понимая реалии, мы знаем, что репортаж о нашей проблеме никогда не будет показан по телевидению - у нас есть специальные цензоры, заботящиеся о том, чтобы этого не произошло. <...>"

Здесь полный текст http://kosmopolit-02.livejournal.com/18330.html

Спешу поделиться приятным известием: моя статья в Википедии Харви Милк собрала исключительно положительные отзывы в процессе номинации в «Хорошие» и теперь номинируется в «Избранные» статьи — здесь началось обсуждение.

Пользуясь случаем хочу ещё раз пригласить тех, кто хорошо владеет английским языком, помочь в реализации проекта «Харви Милк» — это серия статей, связанных с темой Милка, которые необходимо как минимум перевести с английского на русский (список по ссылке).