«Берлинский гей-прайд не пощадил Путина»
Традиционно прекрасный репортаж
andrreas с прошедшего 700-тысячного Берлинского Кристофер Стрит Дэй 2012.
Оригинал взят у
andrreas в Берлин, Кристофер Стрит Дэй 2012 / CSD Berlin 2012 / Bilder

Для начала просто обзор немецкой прессы этих выходных:
Welt: «Сотни тысяч зрителей. Протесты против дискриминации в России»
Spiegel: «Радужный протест перед российским посольством»
N-tv: «Берлинский прайд непривычно политичен. Гомофобная Россия становится объектом критики и злой сатиры».
Stern: «Берлинский прайд не пощадил Путина»
Morgenpost: «Путин и Медведев -- сладкая парочка»
BILD: «Берлинский прайд стреляет из кофетти-пушек в сторону российского посольства»
Franfurter Rundschau: «Яркий протест перед российским посольством»
DW: «В фокусе берлинского гей-парада оказалась Россия»
Русскоязычная Quarteera уже несколько раз участвовала в берлинских гей-фестивалях (вот ссылки на резонансные акции 2010-го и 2011-го). А в этом году мы договорились с оргкомитетом прайда сделать положение в России главной темой уличного шествия . Ключевые слова -- свобода слова, свобода собраний, свобода творчества и, разумеется, пресловутая "гомосексуальная пропаганда".
23 июня 2012 года пришлось на 100-летие гениального математика Алана Тьюринга. Он во время второй мировой взломал немецкие шифры -- и за это стал кавалером Ордена Британской империи. Без работ Тьюринга не было бы компьютеров и современных сетей передачи данных. Но математика осудили и затравили, он покончил с собой в возрасте сорока двух. Девиз нынешнего фестиваля напоминает о Тьюринге. "Wissen schafft Akzeptanz" можно перевести как "От знания к пониманию, признанию". Нынешняя Россия обходится со своими сынами не лучше, чем полвека назад Британия.
( Collapse )
Оригинал взят у

Для начала просто обзор немецкой прессы этих выходных:
Welt: «Сотни тысяч зрителей. Протесты против дискриминации в России»
Spiegel: «Радужный протест перед российским посольством»
N-tv: «Берлинский прайд непривычно политичен. Гомофобная Россия становится объектом критики и злой сатиры».
Stern: «Берлинский прайд не пощадил Путина»
Morgenpost: «Путин и Медведев -- сладкая парочка»
BILD: «Берлинский прайд стреляет из кофетти-пушек в сторону российского посольства»
Franfurter Rundschau: «Яркий протест перед российским посольством»
DW: «В фокусе берлинского гей-парада оказалась Россия»
Русскоязычная Quarteera уже несколько раз участвовала в берлинских гей-фестивалях (вот ссылки на резонансные акции 2010-го и 2011-го). А в этом году мы договорились с оргкомитетом прайда сделать положение в России главной темой уличного шествия . Ключевые слова -- свобода слова, свобода собраний, свобода творчества и, разумеется, пресловутая "гомосексуальная пропаганда".
23 июня 2012 года пришлось на 100-летие гениального математика Алана Тьюринга. Он во время второй мировой взломал немецкие шифры -- и за это стал кавалером Ордена Британской империи. Без работ Тьюринга не было бы компьютеров и современных сетей передачи данных. Но математика осудили и затравили, он покончил с собой в возрасте сорока двух. Девиз нынешнего фестиваля напоминает о Тьюринге. "Wissen schafft Akzeptanz" можно перевести как "От знания к пониманию, признанию". Нынешняя Россия обходится со своими сынами не лучше, чем полвека назад Британия.
( Collapse )